Le EZ Pen Oiler facilite le graissage de la course de canette de votre machine. Retirez simplement le long bec de la bouteille, retirez le bouchon et pressez pour placer précisément une goutte d'huile dans la course. Le graisseur EZ Pen est rempli d'huile pour machine approuvée par Handi Quilter. Veuillez consulter votre manuel de l'utilisateur pour obtenir des instructions complètes sur le graissage. Après chaque lubrification, nous vous recommandons de remettre le capuchon du bec verseur mais de ne pas remettre le bec verseur dans la bouteille car cela pourrait contaminer l'huile dans la bouteille. Si l'huile devient trouble ou décolorée, elle doit être jetée.

Handi Quilter recommande de lubrifier votre course de canette à chaque changement de canette et d'utiliser uniquement de l'huile approuvée par HQ.

The EZ Pen Oiler makes oiling your machine’s bobbin race easy. Simply pull out the long spout from the bottle, remove the cap and give a squeeze to precisely place a drop of oil in the race. The EZ Pen oiler comes filled with Handi Quilter approved machine oil. Please see your User’s Manual for complete oiling instructions. After each oiling, we recommend you replace the spout cap but do not push spout back into the bottle as this could contaminate the oil in the bottle. If the oil becomes cloudy or discolored it should be discarded.

Handi Quilter recommends oiling your bobbin race every bobbin change and use only HQ approved oil.